The station building housed a department store.
|
L’edifici de l’estació acollia uns grans magatzems.
|
Font: Covost2
|
Dayton-Hudson eventually acquired and sold several other department store chains.
|
Dayton-Hudson acabà adquirint i venent altres cadenes de grans magatzems.
|
Font: Covost2
|
Let’s decide where should we hide in this closed department store.
|
Decidim on ens hauríem d’amagar dins d’aquest magatzem tancat.
|
Font: Covost2
|
She went to buy me a new console at the department store.
|
Va anar a comprar-me una consola nova als grans magatzems.
|
Font: Covost2
|
It is unrelated to the Swiss department store chain with the same name.
|
No està relacionat amb la cadena de grans magatzems suïssos amb el mateix nom.
|
Font: Covost2
|
After moving to London, he found a job stacking shelves at a department store.
|
Després de mudar-se a Londres, va trobar una feina de reposador en una botiga.
|
Font: Covost2
|
Good level of services, such as the El Corte Inglés department store which is less than 350 metres away.
|
Bon nivell de serveis, com ara els grans magatzems El Corte Inglés, que es troben a menys de 350 metres.
|
Font: MaCoCu
|
The program with which National Socialism came to power reminds one very much – alas – of a Jewish department store in an obscure province.
|
El programa amb què el nacionalsocialisme arribà al poder recorda molt (ai!) el magatzem jueu d’una província allunyada.
|
Font: MaCoCu
|
We could go over to that department store, practice on the mannequins.
|
Podríem anar a aquests grans magatzems, i practicar amb els maniquins.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A 15-minute walk away is Avinguda Diagonal, one of the most important streets in the city, and the Pedralbes Centre mall right next door to the El Corte Inglés department store.
|
A 15 minuts caminant trobaràs l’avinguda Diagonal, un dels carrers més importants de Barcelona, com també el Centre Comercial Pedralbes Centre i, al costat mateix, El Corte Inglés.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|